●开胃菜●
带头虾和烟熏三文鱼沙拉
1540 jpy(税込)
1/10
带头虾和烟熏三文鱼沙拉
1540 jpy(税込)
什锦凉菜三拼（海蜇、清蒸鸡、烤猪肉）
2200日元(税込)
種類を見る
1/10
什锦凉菜三拼（海蜇、清蒸鸡、烤猪肉）
2200日元(税込)
SS（1至2人）
1485日圆(税込)
S（2至3人）
1980日元(税込)
M（4-5人）
¥2970(税込)
重庆流口水鸡
1430日元(税込)
1/10
重庆流口水鸡
1430日元(税込)
冷水母
¥1320(税込)
種類を見る
1/10
冷水母
¥1320(税込)
SS（1至2人）
1155日元(税込)
S（2至3人）
1540 jpy(税込)
M（4-5人）
2310日元(税込)
国产猪肉叉烧
¥1210(税込)
種類を見る
1/10
国产猪肉叉烧
¥1210(税込)
SS（1至2人）
880日元(税込)
S（2至3人）
¥1210(税込)
M（4-5人）
1815日元(税込)
冷皮蛋料理
880日元(税込)
[S（2-3人）/ M（4-5人）]
種類を見る
1/10
冷皮蛋料理
880日元(税込)
[S（2-3人）/ M（4-5人）]
S（2至3人）
880日元(税込)
M（4-5人）
1496日圆(税込)
五款时令开胃菜拼盘
1815日元(税込)
1/10
五款时令开胃菜拼盘
1815日元(税込)
●鱼翅和鲍鱼●
沙霍登特色海胆鱼翅汤（1份）
1430日元(税込)
这道菜品一直以来都深受顾客喜爱，50多年来一直备受青睐。这是一道非常美味的鱼翅汤，充分展现了海胆的浓郁风味和鲜味。
種類を見る
1/10
沙霍登特色海胆鱼翅汤（1份）
1430日元(税込)
这道菜品一直以来都深受顾客喜爱，50多年来一直备受青睐。这是一道非常美味的鱼翅汤，充分展现了海胆的浓郁风味和鲜味。
SS（1-2人）
¥1320(税込)
M（4-5人）
4180日元(税込)
鱼翅蟹肉汤（咸味或酱油味）1人份
1100日元(税込)
種類を見る
1/10
鱼翅蟹肉汤（咸味或酱油味）1人份
1100日元(税込)
SS（1-2人）
¥1210(税込)
M（4-5人）
3520日元(税込)
上海传统红烧鱼翅
市场价格
将富含胶原蛋白的鲨鱼鳍在热水中慢煮。
種類を見る
1/10
上海传统红烧鱼翅
市场价格
将富含胶原蛋白的鲨鱼鳍在热水中慢煮。
SS（1-2人）
3850日元(税込)
S（2-3人）
10450日圆(税込)
红烧鲍鱼（酱油和奶油）
4800日元(税込)
1/10
红烧鲍鱼（酱油和奶油）
4800日元(税込)
●海鲜●
龙井茶叶爆炒野生虾仁
2000日元(税込)
龙井茶是中国绿茶的代表，也是世界十大名茶之一。这是一道香气扑鼻的菜肴，生姜的涩味与海鲜的鲜甜完美融合。
種類を見る
1/10
龙井茶叶爆炒野生虾仁
2000日元(税込)
龙井茶是中国绿茶的代表，也是世界十大名茶之一。这是一道香气扑鼻的菜肴，生姜的涩味与海鲜的鲜甜完美融合。
SS（1至2人）
1430日元(税込)
S（2至3人）
1980日元(税込)
M（4-5人）
¥2970(税込)
虾辣椒酱
1600日元(税込)
種類を見る
1/10
虾辣椒酱
1600日元(税込)
SS（1至2人）
1155日元(税込)
S（2至3人）
1540 jpy(税込)
M（4-5人）
2310日元(税込)
野生虾配蛋黄酱
1870年jpy(税込)
種類を見る
1/10
野生虾配蛋黄酱
1870年jpy(税込)
SS（1至2人）
¥1320(税込)
S（2至3人）
1760日元(税込)
M（4-5人）
2640日元(税込)
芥末酱炒扇贝西兰花
1980日元(税込)
富含维生素的西兰花和高蛋白、低热量的健康扇贝的完美结合。搭配芥末味酱汁，清爽可口。
種類を見る
1/10
芥末酱炒扇贝西兰花
1980日元(税込)
富含维生素的西兰花和高蛋白、低热量的健康扇贝的完美结合。搭配芥末味酱汁，清爽可口。
SS（1至2人）
1815日元(税込)
S（2至3人）
2420日元(税込)
M（4-5人）
3630 jpy(税込)
水煮鱿鱼配秘制青辣椒酱
1400日元(税込)
種類を見る
1/10
水煮鱿鱼配秘制青辣椒酱
1400日元(税込)
SS（1至2人）
990日元(税込)
S（2至3人）
¥1320(税込)
M（4-5人）
1980日元(税込)
中式焦香米饭配奢华海鲜酱
2200日元(税込)
1/10
中式焦香米饭配奢华海鲜酱
2200日元(税込)
●牛肉，猪肉，鸡肉●
健康鸡肉腰果炒菜
1540 jpy(税込)
種類を見る
1/10
健康鸡肉腰果炒菜
1540 jpy(税込)
SS（1至2人）
1155日元(税込)
S（2至3人）
1540 jpy(税込)
M（4-5人）
2310日元(税込)
柚子胡椒酱炒鸡肉芦笋
1595日圆(税込)
柚子胡椒粉与蜂蜜、白味噌等混合而成的日式调味料。这是一道美味的成人菜肴，选用健康鸡肉，并采用中国烹饪技法制作而成。
種類を見る
1/10
柚子胡椒酱炒鸡肉芦笋
1595日圆(税込)
柚子胡椒粉与蜂蜜、白味噌等混合而成的日式调味料。这是一道美味的成人菜肴，选用健康鸡肉，并采用中国烹饪技法制作而成。
SS（1至2人）
1155日元(税込)
S（2至3人）
1540 jpy(税込)
M（4-5人）
2310日元(税込)
炒牛肉和辣椒
1540 jpy(税込)
種類を見る
1/10
炒牛肉和辣椒
1540 jpy(税込)
SS（1至2人）
1045日圆(税込)
S（2至3人）
1430日元(税込)
M（4-5人）
2145日圆(税込)
国产牛肉牛排配香草酱
3300日元(税込)
1/10
国产牛肉牛排配香草酱
3300日元(税込)
红烧米泽一番猪肉
1980日元(税込)
種類を見る
1/10
红烧米泽一番猪肉
1980日元(税込)
SS（1至2人）
1485日圆(税込)
S（2至3人）
1980日元(税込)
M（4-5人）
¥2970(税込)
黑醋糖醋猪肉
1430日元(税込)
種類を見る
1/10
黑醋糖醋猪肉
1430日元(税込)
SS（1至2人）
1045日圆(税込)
S（2至3人）
1430日元(税込)
M（4-5人）
2145日圆(税込)
1. 北京烤鸭
900日元(税込)
【※2件起售】采用我们精心熬制的独家甜豆酱制成。
1/10
1. 北京烤鸭
900日元(税込)
【※2件起售】采用我们精心熬制的独家甜豆酱制成。
●豆腐●
极致香辣四川麻婆豆腐
1573日圆(税込)
1/10
极致香辣四川麻婆豆腐
1573日圆(税込)
昭和殿白麻婆豆腐
1694日圆(税込)
一种新型麻婆豆腐，富含豆瓣酱和海鲜的鲜美，却不含肉类。你还可以享受到花椒、辣椒、葱和姜的香气。
1/10
昭和殿白麻婆豆腐
1694日圆(税込)
一种新型麻婆豆腐，富含豆瓣酱和海鲜的鲜美，却不含肉类。你还可以享受到花椒、辣椒、葱和姜的香气。
●面条和米饭●
协和馆特产海鲜炒面
1980日元(税込)
1/10
协和馆特产海鲜炒面
1980日元(税込)
五烤日式炒面
1430日元(税込)
1/10
五烤日式炒面
1430日元(税込)
丹丹面
¥1320(税込)
1/10
丹丹面
¥1320(税込)
黑醋辣汤面
¥1320(税込)
1/10
黑醋辣汤面
¥1320(税込)
五目汤面
1430日元(税込)
1/10
五目汤面
1430日元(税込)
上海炒面
¥1210(税込)
1/10
上海炒面
¥1210(税込)
五米饭炒饭
1375日圆(税込)
1/10
五米饭炒饭
1375日圆(税込)
蟹肉干贝炒饭
1485日圆(税込)
1/10
蟹肉干贝炒饭
1485日圆(税込)
●热水/点心
上海小笼包（2个）
550日元(税込)
1/10
上海小笼包（2个）
550日元(税込)
干贝烧卖（2个）
550日元(税込)
1/10
干贝烧卖（2个）
550日元(税込)
虾水晶蒸饺（2个）
550日元(税込)
1/10
虾水晶蒸饺（2个）
550日元(税込)
第五春卷
550日元(税込)
1/10
第五春卷
550日元(税込)
虾条春卷
605日元(税込)
1/10
虾条春卷
605日元(税込)
●小点心●
光滑的Anzu豆腐
528日元(税込)
1/10
光滑的Anzu豆腐
528日元(税込)
有嚼劲的杏仁豆腐
¥660(税込)
1/10
有嚼劲的杏仁豆腐
¥660(税込)
芝麻饺子（2个）
550日元(税込)
1/10
芝麻饺子（2个）
550日元(税込)
