●開胃菜●
帶頭蝦和煙燻鮭魚沙拉
1540 jpy(税込)
1/10
帶頭蝦和煙燻鮭魚沙拉
1540 jpy(税込)
什錦涼菜三拼（海蜇、蒸雞、烤豬肉）
2200日元(税込)
種類を見る
1/10
什錦涼菜三拼（海蜇、蒸雞、烤豬肉）
2200日元(税込)
SS（1至2人）
1485日圓(税込)
S（2至3人）
1980日元(税込)
M（4-5人）
¥2970(税込)
重慶流口水雞
1430日元(税込)
1/10
重慶流口水雞
1430日元(税込)
冷水母
¥1320(税込)
種類を見る
1/10
冷水母
¥1320(税込)
SS（1至2人）
1155日元(税込)
S（2至3人）
1540 jpy(税込)
M（4-5人）
2310日元(税込)
國產豬肉叉燒
¥1210(税込)
種類を見る
1/10
國產豬肉叉燒
¥1210(税込)
SS（1至2人）
880日元(税込)
S（2至3人）
¥1210(税込)
M（4-5人）
1815日元(税込)
冷皮蛋料理
880日元(税込)
[S（2-3人）/ M（4-5人）]
種類を見る
1/10
冷皮蛋料理
880日元(税込)
[S（2-3人）/ M（4-5人）]
S（2至3人）
880日元(税込)
M（4-5人）
1496日圓(税込)
五款時令開胃菜拼盤
1815日元(税込)
1/10
五款時令開胃菜拼盤
1815日元(税込)
●魚翅和鮑魚●
沙霍登特色海膽魚翅湯（1份）
1430日元(税込)
這道菜一直以來都深受顧客喜愛，50多年來一直備受青睞。這是一道非常美味的魚翅湯，充分展現了海膽的濃鬱風味和鮮味。
種類を見る
1/10
沙霍登特色海膽魚翅湯（1份）
1430日元(税込)
這道菜一直以來都深受顧客喜愛，50多年來一直備受青睞。這是一道非常美味的魚翅湯，充分展現了海膽的濃鬱風味和鮮味。
SS（1-2人）
¥1320(税込)
M（4-5人）
4180日元(税込)
魚翅蟹肉湯（鹹味或醬油味）1人份
1100日元(税込)
種類を見る
1/10
魚翅蟹肉湯（鹹味或醬油味）1人份
1100日元(税込)
SS（1-2人）
¥1210(税込)
M（4-5人）
3520日元(税込)
上海傳統紅燒魚翅
市場價格
將富含膠原蛋白的鯊魚鰭放入熱水中慢煮。
種類を見る
1/10
上海傳統紅燒魚翅
市場價格
將富含膠原蛋白的鯊魚鰭放入熱水中慢煮。
SS（1-2人）
3850日元(税込)
S（2-3人）
10450日圓(税込)
紅燒鮑魚（醬油和奶油）
4800日元(税込)
1/10
紅燒鮑魚（醬油和奶油）
4800日元(税込)
●海鮮●
龍井茶葉爆炒野生蝦仁
2000日元(税込)
龍井茶是中國綠茶的代表，也是世界十大名茶之一。這是一道香氣撲鼻的菜餚，生薑的澀味與海鮮的鮮甜完美融合。
種類を見る
1/10
龍井茶葉爆炒野生蝦仁
2000日元(税込)
龍井茶是中國綠茶的代表，也是世界十大名茶之一。這是一道香氣撲鼻的菜餚，生薑的澀味與海鮮的鮮甜完美融合。
SS（1至2人）
1430日元(税込)
S（2至3人）
1980日元(税込)
M（4-5人）
¥2970(税込)
蝦辣椒醬
1600日元(税込)
種類を見る
1/10
蝦辣椒醬
1600日元(税込)
SS（1至2人）
1155日元(税込)
S（2至3人）
1540 jpy(税込)
M（4-5人）
2310日元(税込)
野生蝦配蛋黃醬
1870年jpy(税込)
種類を見る
1/10
野生蝦配蛋黃醬
1870年jpy(税込)
SS（1至2人）
¥1320(税込)
S（2至3人）
1760日元(税込)
M（4-5人）
2640日元(税込)
芥末醬炒扇貝西蘭花
1980日元(税込)
富含維生素的西蘭花和高蛋白、低熱量的健康扇貝的完美結合。搭配芥末口味醬汁，清爽可口。
種類を見る
1/10
芥末醬炒扇貝西蘭花
1980日元(税込)
富含維生素的西蘭花和高蛋白、低熱量的健康扇貝的完美結合。搭配芥末口味醬汁，清爽可口。
SS（1至2人）
1815日元(税込)
S（2至3人）
2420日元(税込)
M（4-5人）
3630 jpy(税込)
水煮魷魚佐秘製青辣椒醬
1400日元(税込)
種類を見る
1/10
水煮魷魚佐秘製青辣椒醬
1400日元(税込)
SS（1至2人）
990日元(税込)
S（2至3人）
¥1320(税込)
M（4-5人）
1980日元(税込)
中式焦香米佐奢華海鮮醬
2200日元(税込)
1/10
中式焦香米佐奢華海鮮醬
2200日元(税込)
●牛肉，豬肉，雞肉●
健康雞肉腰果炒菜
1540 jpy(税込)
種類を見る
1/10
健康雞肉腰果炒菜
1540 jpy(税込)
SS（1至2人）
1155日元(税込)
S（2至3人）
1540 jpy(税込)
M（4-5人）
2310日元(税込)
柚子胡椒醬炒雞肉蘆筍
1595日圓(税込)
柚子胡椒粉與蜂蜜、白味噌等混合而成的日式調味料。這是一道美味的成人菜餚，選用健康雞肉，採用中國烹飪技法製作。
種類を見る
1/10
柚子胡椒醬炒雞肉蘆筍
1595日圓(税込)
柚子胡椒粉與蜂蜜、白味噌等混合而成的日式調味料。這是一道美味的成人菜餚，選用健康雞肉，採用中國烹飪技法製作。
SS（1至2人）
1155日元(税込)
S（2至3人）
1540 jpy(税込)
M（4-5人）
2310日元(税込)
炒牛肉和辣椒
1540 jpy(税込)
種類を見る
1/10
炒牛肉和辣椒
1540 jpy(税込)
SS（1至2人）
1045日圓(税込)
S（2至3人）
1430日元(税込)
M（4-5人）
2145日圓(税込)
國產牛肉牛排佐香草醬
3300日元(税込)
1/10
國產牛肉牛排佐香草醬
3300日元(税込)
紅燒米澤一番豬肉
1980日元(税込)
種類を見る
1/10
紅燒米澤一番豬肉
1980日元(税込)
SS（1至2人）
1485日圓(税込)
S（2至3人）
1980日元(税込)
M（4-5人）
¥2970(税込)
黑醋醋醬豬肉
1430日元(税込)
種類を見る
1/10
黑醋醋醬豬肉
1430日元(税込)
SS（1至2人）
1045日圓(税込)
S（2至3人）
1430日元(税込)
M（4-5人）
2145日圓(税込)
1. 北京烤鴨
900日元(税込)
【※2件起售】採用我們精心熬製的獨家甜豆醬製成。
1/10
1. 北京烤鴨
900日元(税込)
【※2件起售】採用我們精心熬製的獨家甜豆醬製成。
●豆腐●
極致香辣四川麻婆豆腐
1573日圓(税込)
1/10
極致香辣四川麻婆豆腐
1573日圓(税込)
昭和殿白麻婆豆腐
1694日圓(税込)
一種新型麻婆豆腐，富含豆瓣醬和海鮮的鮮美，卻不含肉類。你還可以享受到胡椒、辣椒、蔥和薑的香氣。
1/10
昭和殿白麻婆豆腐
1694日圓(税込)
一種新型麻婆豆腐，富含豆瓣醬和海鮮的鮮美，卻不含肉類。你還可以享受到胡椒、辣椒、蔥和薑的香氣。
●麵條和米飯●
協和館特產海鮮炒麵
1980日元(税込)
1/10
協和館特產海鮮炒麵
1980日元(税込)
五烤日式炒麵
1430日元(税込)
1/10
五烤日式炒麵
1430日元(税込)
丹丹面
¥1320(税込)
1/10
丹丹面
¥1320(税込)
黑醋辣湯麵
¥1320(税込)
1/10
黑醋辣湯麵
¥1320(税込)
五目湯麵
1430日元(税込)
1/10
五目湯麵
1430日元(税込)
上海炒麵
¥1210(税込)
1/10
上海炒麵
¥1210(税込)
五米飯炒飯
1375日圓(税込)
1/10
五米飯炒飯
1375日圓(税込)
蟹肉乾貝炒飯
1485日圓(税込)
1/10
蟹肉乾貝炒飯
1485日圓(税込)
●熱水/點心
上海小籠包（2個）
550日元(税込)
1/10
上海小籠包（2個）
550日元(税込)
乾貝燒賣（2個）
550日元(税込)
1/10
乾貝燒賣（2個）
550日元(税込)
蝦水晶蒸餃（2個）
550日元(税込)
1/10
蝦水晶蒸餃（2個）
550日元(税込)
第五春捲
550日元(税込)
1/10
第五春捲
550日元(税込)
蝦條春捲
605日元(税込)
1/10
蝦條春捲
605日元(税込)
●小點心●
光滑的Anzu豆腐
528日元(税込)
1/10
光滑的Anzu豆腐
528日元(税込)
有嚼勁的杏仁豆腐
¥660(税込)
1/10
有嚼勁的杏仁豆腐
¥660(税込)
芝麻餃子（2個）
550日元(税込)
1/10
芝麻餃子（2個）
550日元(税込)
